– Traversée des Açores à l’Angleterre – 1246 milles en 10 jours et 5 heures Du samedi 9 juillet au mercredi 19 juillet 2023 Nous dérogeons à la règle du récit jour par jour pour cette dernière grande traversée du voyage. Cela traduit certainement une certaine lassitude de ces longues Lire la suite…
– Notre retour à Boulogne-sur-Mer – Samedi 12 août 2023 Après avoir parcouru 10500 milles nautiques et fait escale dans 13 pays différents, nous voilà de retour dans notre port d’attache, un an et cinq jours après notre départ. Cette arrivée restera un moment fort de ce voyage grâce à Lire la suite…
– Récit et vidéo de notre transat retour – 2430 milles en 19 jours, 23 heures et 45 minutes Du samedi 20 mai au jeudi 9 juin 2023 C’est après quelques jours dans les Îles Vierges Britanniques, à profiter de nos derniers moments dans les Caraïbes, que nous partons de Lire la suite…
– Récit de notre transat aller – 2233 milles en 18 jours et 23 heures Du lundi 26 décembre 2022 au vendredi 13 janvier 2023 Après un mois passé au Cap-Vert, c’est l’heure de larguer les amarres pour les Antilles pour cette transat, moment phare de notre voyage. Depuis le Lire la suite…
– Navigation et escales de la frontière espagnole à Nazaré – Du 31 août au 15 septembre 2022 192 milles nautiques Après l’Espagne, nous voilà au Portugal. Nous longeons la côte jusque Nazaré, toujours préoccupées par la présence des orques. La météo n’est pas idéale : des vents contraires et Lire la suite…
– Récit de traversée – 727 milles en 6 jours et 15h30 Du jeudi 10 au jeudi 17 novembre 2022 Après quelques jours passés à El Hierro et plus d’un mois aux Canaries, nous sommes reposées et prêtes pour profiter de la fenêtre météo clémente qui se présente pour traverser Lire la suite…
– Navigation en Galice et explication de la problématique des orques – Du 23 au 31 août 2022 141 milles nautiques Après la traversée du Golfe de Gascogne et quelques jours passés à la Corogne, nous reprenons la mer pour parcourir les côtes de la Galice. C’est cependant avec pas Lire la suite…
– Récit de traversée – 552 milles en 4 jours et 19h25 Du jeudi 15 au mardi 20 septembre 2022 Après plusieurs jours passés à Nazaré, une fenêtre météo semble s’ouvrir propice à la traversée vers l’archipel de Madère. C’est donc décidé, nous n’irons pas à Péniche comme nous l’avions Lire la suite…
– Cherbourg, Bretagne et traversée du Golfe de Gascogne – Du 7 au 20 août 2022 715 milles nautiques Après la séquence émotion du départ (voir l’article dédié ici), nous mettons le cap sur Cherbourg que nous atteignons après 16h30 de navigation dont les 2/3 du temps au moteur faute Lire la suite…
– Départ pour le tour de l’Atlantique – Dimanche 7 août 2022 Après trois ans de préparation, le grand jour est arrivé. Beaucoup de monde sur le quai pour nous saluer et beaucoup d’émotions au moment de larguer les amarres ce dimanche matin pour quitter Boulogne, notre port d’attache. A Lire la suite…